“日本就是由这样一个个小螺丝支撑起来的啊。”不知大家是否还记得《半泽直树》里,曾经营螺丝钉生产企业的父亲对儿时的半泽说的这句话。在日本文化中,螺丝钉是一种特殊的象征和情结。看似无足轻重的小零件,却是驱动所有精密机械乃至国家的根本。而另一方面,日本人认为,在社会这台庞大的机器中,即便微小如同一颗螺丝钉,也要把平庸发挥到极致。 正是这么普遍缺不普通的小小螺丝钉启发了设计师Yuma Kano,他与日本厂商Komuro Seisakusho共同开发了带着😊的螺丝钉。

“从发明以来,螺丝钉的式样和功能从来没有改变过,螺丝钉俯首皆是,以至于没有人会过多注意它们,因此我突然有了创作的灵感,给螺丝钉也赋予面孔和表情”,Yuma Kano说。

然而,即便只是个简单的笑脸,对于整个螺丝界来说,却是一种特别的存在。

螺丝钉不仅仅是一个零件, 也可以是传递小惊喜小快乐给他人的调剂品。 当你在一个毫无乐趣的地方发现了它, 一定会很开心吧。

36445+1 screw:)
请找出仅有的一枚😊吧

为了用更直观的方式来传递设计概念,Yuma Kano在静冈县滨松市举办了一个名为“36445+1 screw:)”的展览。他在一面墙上钉了36445颗24种不同的螺丝钉,茫茫钉海中藏着一枚笑脸螺丝钉。每当有人在乱钉丛中找到那枚独一无二的笑脸时,都不禁展露出美丽的微笑。

从仅有的一枚到量产
绝非一步之遥

然而,如何量产笑脸螺丝是Yuma Kano需要解决的最棘手的问题。 实际上光是加工一枚普通的螺丝钉,过程已是非常复杂:生产螺丝钉需要铸、锻、焊、车、磨、铣、刨等等处理工序,这些工序都需要掌握恰当的火候,非熟练技术工人不能完成。而熟练技术工人的修炼需要漫长的时间,还需师徒之间的传帮带。

更难的地方是,普通螺丝钉的顶部是用模具生产的,但笑脸螺丝则需要一个个地雕刻,准确地把握螺丝帽上的表情,尤其是眼部凹槽的深度和宽度是非常难的。

时隔将近两年,终于听到了笑脸螺丝可以量产的好消息。不过,因工艺和数量的限制,所以价格略贵。5枚笑脸螺丝套装售价1800円(约合人民币104元),5枚螺丝+螺丝刀套装为6000円(约合人民币346円),1枚笑脸螺丝套装售价为1200円(约合人民币69元)。在线购买:https://screw-project-world.stores.jp

Quietly changing the world with one tiny screw.

如果你购买了螺丝刀套装,还可以将笑脸螺丝的照片和地点分享到专门的在线地图上。大家也可以按图索骥去寻找散落在世界各地的笑脸。每一枚笑脸螺丝的收入将捐献给发展中国家用于儿童脊髓灰质炎的疫苗免疫接种。

用设计留住传统技术
Yuma Kano的设计观

“领先的科技带来了新的生产技术和新机遇,可是与此同时,也会一点点取代传统技术,许多能工巧匠和手艺会跟着消失。对此我有很强烈的危机感,并一直在思考可以用什么样的设计来帮助和更好的改善这种局面”,Yuma Kano说。

1988年,设计师Yuma Kano出生于日本枥木县,从东京造型大学毕业后曾担任艺术家Yasuhiro Suzuki的助理。2012年,他在川崎市一个江户末期的造船厂中设立了自己的工作室Studio Yumakano。

在这样一个纯粹的工业环境中设立工作室,令他可以更好的与当地的技师合作制作模型,或是就近利用资源来实现设计方案。“每一天不论身体还是精神上,都在这种制作东西(making things)的环境里工作。相比使用电脑,我也更喜欢用双手去实践和思考,绘画和制作”,Yuma Kano说。

Studio Yumakano 更多作品

Dr. Furniture

在日本,每年被丢弃的家具多哒200吨,然而大多数其实只受了些轻伤或因为设计过时。经过Studio Yumakano的巧手,让这些旧家具变身为外观独特且功能强劲的新朋友。

Kutool Box

专为测量师、机械师以及工匠所设计的便携式工具箱,穿孔的木质箱体适合灵活收纳各种工具,每个人都可以根据自己的需求创造出独一无二的收纳和展示方式。打开侧面的木盖,里层空间可以用于存放一双鞋或是杂志、书本。

Light Bulb Vase

用被LED灯泡逐渐取代的白炽灯泡做花瓶,不但可以留住这个经典设计,还能够让花以一种不同的姿态绽放,点缀生活。

Studio yumakano:
yumakano.com