从不墨守成规的时装二人组BLESS推出了2011年度春夏系列N°42 Plädoyer der Jetztzeit,本季产品系同瑞典品牌WEEKEND合作完成。这应当是BLESS头一次正式与商业扯上关系,在之前做过的一个访问中,BLESS曾刻意强调,“我们并不认为BLESS只是一个时装品牌,所以没必要考虑曝光率问题,对于每两年在巴黎举行一次发布会,我们很满意,随之建成的产品陈列室对我们来说已经是很确定、很足够的活动了。我们不确定是不是在每个城市都应举行时装周,因为这样一来焦点就变成了赞助商而不是产品本身了”。不论如何,借助WEEKEND这座桥梁,能让除了柏林和巴黎之外更多的人买到BLESS设计的衣服,绝对是个让人兴奋的消息!

BLESS N°42 Plädoyer der Jetztzeit. The German tittle defines at the precisest, the actual BLESS state of mind. A plea for the here and now, the present time, this very instant and the joy that comes along with being “present”.  BLESS collaborated this season with the Swedish brand WEEKDAY.