你会通过什么去认识一座城市呢?一部以它为背景的电影、旅行指南、一顿当地人喜欢的美食,还是游客必去的历史景点与自然风光?也许最具代表性的“城市印象”,就在你步履匆匆时候的街道两旁。而最有趣的故事,往往就发生在街头这些酷店之中。

 
 

还记得前一段时间,一组拍摄脚踩瓷砖的照片悄然走红,摄影师将镜头对准自己的脚,通过各种地砖照片来展示各个国家或城市的独特风情。而这个有趣的“地板风景线”项目,目前共有伦敦、威尼斯、巴塞罗那三个城市,是Pixartprinting公司与摄影师Sebastian Erras合作完成的。

除了通过地砖来记录自己的足迹,触摸一座城的脉搏,Pixartprinting又通过新视角来带你漫步街头,它分别与摄影师Marco Valmarana和Sebastian Erras合作,在米兰和巴黎两地拍摄了多组老店与拥有者的照片,向你展示藏匿于招牌和橱窗背后的城市故事

 

 

 

🇮🇹

 Milano丨米 兰  

LIBRERIA BOCCA
留住一抹书香

 
 

差不多只有50平方米大小的LIBRERIA BOCCA,也许你进门的第一件事情就是脱帽了。它自1775年开始运营,估计是全意大利年龄最大的书店,由Bocca兄弟在都灵开立第一家店,而位于米兰的这家,是“BOCCA”5家分店之一,开店时间大概可追溯到1930年。

照片中站在店铺门口的是当前的店主Giorgio Lodetti,让他最引以为傲的便是2007年书店被意大利环境部授予了“Luogo del cuore”的荣誉,即“最珍贵的地方”。和很多书店遇到的窘境一样,这个出版过十九或二十世纪伟大的作家作品的古老实体店,在电子与科技的时代浪潮下有着被关闭的危险;所幸由于市长的支持,直到2025年,它都会一直在那里陈列世界各地的书籍,等待你去打开那扇文学艺术的门。

地址:Galleria Vittorio Emanuele, 20121 Milano

BAR MAGENTA
有意思的人都聚在这里

 
 

100多年前,你就能看到BAR MAGENTA静静开在米兰的这个角落,顾客进进出出,有诗人、政客、艺术家,也有学生或怀揣梦想的人们,又或者碰到古怪的重金属爱好者或身材曼妙的模特……好像全米兰有意思的人都聚在这里,室内室外都是他们谈天说地的好场所,交换着“艺术电波”。

Magenta还一直留着一种古旧不入时的经营节奏,服务员慢悠地送来你的帕尼尼和啤酒,你便也跟着闲适又自由。拒绝追赶潮流的店,和店内到处的时髦人,这样的对立景象也许才是最吸引人的吧。

地址:Via Giosuè Carducci, 13, 20123 Milano

COMORETTO
最温暖的灯光

 
 

作为米兰新的夜生活聚集地,Corso Como到处都是酒吧和时髦会所,然而在一片灯红酒绿中却有一家电器店——COMORETTO,门口墙上两只米老鼠格外显眼。店主Ada Comoretto已经88岁了,店铺是在1943年由她父亲开的。

这家看起来显得格格不入的商店,却透露着一种温柔:你仿佛可以找寻到过去的光。Ada Comoretto显得有些固执,拒绝售出店面来变成新酒吧,购物也不接受信用卡付款;但你能够在店内找到其它地方没有的各式灯泡,还可以和老奶奶聊上一会儿,那会让她很快乐。“我快找寻不到邻里之间的那种亲切关系了,周围的店铺换了又换,没有谁真正拥有着那些空间。”Ada Comoretto说。

地址:Corso Como, 11, 20154 Milano

SARTORI ICE-CREAMS
不变的好味道

 
 

Andrea Sartori就像经典励志电影里的男主角,从特雷维索来到米兰,先在一家冰淇淋店打杂,而后出来卖自制的冰淇淋,大受欢迎。照片中的SARTORI冰淇淋屋在1937年还是一辆二轮车,而现在,你可以从Andrea的侄子Anthony手中接过香甜的🍦,舔一口一直没变的好味道。

“客人们吃到的冰淇淋,也是我们给自己孩子吃的。”Anthony说。一代又一代,奶油冰淇淋按照传统的手法自制,没有花里胡哨的水果、糖霜或者果酱,但经典的魅力就在于,吃一口简单的granita(意大利的一种粗制冰糕),你会忍不住欢呼:简直好吃极了!

地址:Piazza Luigi di Savoia, 20125 Milano

FORNARO
成为历史的一部分

 
 

店铺的招牌还有满满上世纪60年代的味道,也正是因为它,从1945年就开店的Fornaro慢慢有了现在的模样。在第三代人的经营下,Fornaro贩售包括厨具在内的各种物品,在环境污染的问题上也格外注意;而对待客户,则亲切友好,不会将环保事业的压力强加到顾客身上。

其实追溯起来,早在1945年,Fornaro就存在了,只是当时处于战乱时期被轰炸的街道上,店铺没有玻璃窗,卖点油灯、水桶这样的战后必需品,还充当晚上自己人睡觉的场所。现在70多年过去了,它仍存于原来的地方,讲述历史的故事。

地址:Piazza San Nazaro in Brolo, 15, 20122 Milano

 

 

🇫🇷

 Paris丨巴 黎  

LIBRAIRIE DES ARCHIVES
帽子戏法,变出书本

 
 

巴黎漫步,也从一家书店说起吧。LIBRAIRIE DES ARCHIVES店的小明星是门口那块古旧的招牌。2002年,Stefan Perrier决定开一家书店,而在装修这家店铺时发现了这块大概可以追溯到上世纪20年代的帽子工厂的标语牌,并保留了下来;现在,这块牌子已经成为好多人光顾店铺时的热门拍照对象。

Stefan Perrier一直的梦想便是开一家艺术书店。作为两个书商的儿子,他从小浸润在书本的文学艺术氛围之中,现在通过书店分享自己的品味,也从顾客中获得更多。有时间,不如去这个靠近蓬皮杜画廊和毕加索博物馆的小书店,偶遇有趣的设计者和收藏家吧。

地址:83 Rue Vieille du Temple, 75003 Paris

ALAIN MAÎTRE BARBIER
剃须的艺术

 
 

有些艺术气质大概是与生俱来的。Alain也许是全巴黎最年长和有名的理发师了,这个60多岁的男人在他的Marais理发店,手拿剃刀熟练又温柔地划过客人的脸颊与颈部,把剃须这门手艺做出了自己的招牌。

除了可以享受到有年代感的服务,你还可以参观店内各种Alain收集的、来自世界各地的理发剃须小工具,俨然一个迷你博物馆。如果你购买了他店内的剃刀,还能够得到Alain的特别剃须课程,教你如何把好工具用出它的价值呢。

地址:8 Rue Saint-Claude, 75003 Paris

FISH LA BOISSONNERIE
像鱼一样喝一杯

 
 

漂亮的马赛克,还有可爱的贝壳,华丽又有当地风情的店面一下子就吸引了路人的注意力。听店铺的名字:FISH LA BOISSONNERIE,就不难猜测它和鱼有关了。在1905年的当时,BOISSONNERIE是一家鱼店——但店铺名叫做“Poissonerie”(“Poisson”在法语中是“鱼”的意思)。如果仔细看的话,你就能发现在这个招牌上的秘密了:Drew Harré和他的合作伙伴给“P”填了几块马赛克,改成了“B”;而“Boisson”在法语中正好是“饮料”的意思,因为当时这家店是作为酒吧的身份存在的。

从最初的鱼店,到玩文字游戏后的酒吧,再到现在你可以边品尝新鲜美味的食物边像鱼一样喝一杯葡萄酒的餐厅,虽然BOISSONNERIE身份在变,但却也一直有着历史的延续。

地址:69 Rue de Seine, 75006 Paris

JULIEN AUROUZE AND CO.
料理鼠王的噩梦地

 
 

如果你放大图片看,就会发现橱窗里挂着的是一只只被捕鼠器捉到的老鼠尸体。而假如你看过电影《料理鼠王》的话,也许还能模糊的记得这个在电影里出现过的场景。这家贩卖虫害控制物品的店铺JULIEN AUROUZE AND CO.,从1872年开始就超直接地把老鼠尸体展示出来了;到了家族的第四代,Julien和Cécile接管店铺时仍没有改变这一摆设,倒也成了媒体和众多游客津津乐道的话题。

如果你胆子够大,又或者好奇心够足,不如去店里进行一场大冒险吧,或者买一只捕鼠器回家,看看能不能逮住一只“料理鼠王”🐭

地址:8 rue des Halles, 75001 Paris

CLAIR DE REVE
梦幻工厂

 
 

走入CLAIR DE REVE,仿佛走进一个梦幻仙境,手工布偶、公主音乐盒、机械木人……它也许是巴黎唯一一个仅存的wonderland了。虽然店主Gilles在1991年才开了这家充满法国风情的玩偶工艺品店,但这栋有点歪歪扭扭的房子则可追溯到17世纪,斑驳的木梁和复古的招牌很合拍,仿佛穿越到从前的时光。

王子和公主被悬挂在天花板上,身旁的盒子弹出威尼斯狂欢节的小丑,而在另一个角落,制作独特的手表指针不紧不慢地走着,发出滴答的清脆声音……这不仅仅是提供给艺术家们创作与众不同作品的梦幻天地,也是充满了童年幻想的小城堡。

地址:35 Rue Saint-Louis en l'Île, 75004 Paris

 

🗺

The city's history/spirit through its shop signs
 
 

这些散落在城市中的老店,历经时间的洗礼和打磨,散发出深沉而温暖的光。希望这些城市里最平凡的存在,也可以成为你的独特记忆。

 

🏪
如果想要了解更多特色店背后的故事
戳下面这两个网址吧

- 米 兰 -
www.pixartprinting.co.uk/content/milan-re-tale/

- 巴 黎 -
www.pixartprinting.co.uk/content/paris-re-tale/