日本年轻摄影师中备受注目的细仓真弓(Mayumi Hosokura)今天于G/P gallery举行自己的首次个展。以欧洲为中心2011年荷兰现代摄影杂志《Foam》每年的新人特辑”Talent”中,日本人仅有细仓入选,并作为封面出版。同名摄影展在Foam画廊展出时便受到聚焦。今年9月在意大利罗马举行“FOTOGRAFIA”的展览,“Mizu no Oto”(水之声)成为代表日本人摄影师五人中的一员,并且于明年在伦敦出版摄影集的计划也提上日程。在京都出生,立命馆大学文学部,以及日本大学写真学科毕业的经历,给予她对周遭细腻观察的意识。以《kazan》(火山)为题,描绘当今年轻人纤细且强有力的日常感受,因自然流畅的表达与独特Eros所渲染出的自我色彩,而获得极高评价。本次展览同时发行她的第一本摄影集《Kazan》,也被誉为2010年代摄影界不可或缺的存在。(撰文_Will)

Showing at G/P gallery. Mayumi Hosokura is a young Japanese artist who has been warmly received in Europe, appearing on the covers of the Dutch contemporary photography publication Foam and showing her work at the Fotografia festival in Rome this September. This exhibition showcases new works from her “Kazan” (Volcano) series.

7

8

2

4

10

5

11

6

3

9