
日本版画艺术家西田忠重(Nishida Tadashige)1942年出生于鹿儿岛,后毕业于千叶大学。1960年代,前往西班牙和美国深造。
Tadashige Nishida was born in 1942 on Amami Oshima Island in Kagoshima Prefecture. He studied at Chiba University. In the 1960s he went to Spain and the U.S.A. to extend his art studies. Tadashige Nishida works in woodblock technique. His favorite subjects are trees and cats.
>>>read more

· website
以前,在日本有一只可以顶起任何东西的兔子。而今天,我们又见到了一条几乎可以站在任何物体上的狗。Maddie the Coonhound是亚特兰大摄影师Theron Humphrey仍在进行的一个项目,去年,他带着自己那条平衡能力超乎寻常且镜头感十足的爱犬Maddie环游美国,为站立在国家公园的标牌、拖拉机、轮胎、邮箱上拍摄了许多肖像照。
Maddie the Coonhound is an ongoing daily photo project by Atlanta-based photographer Theron Humphrey who’s traveling to all 50 states, dog in tow, over the next year. See Maddie deftly balance atop nation park signs, tractor trailers, tires, mailboxes and other roadside attractions on the Maddie the Coonhound Tumblr.
>>>read more

德国摄影师Jochen Lempert的作品专注于自然和动物。在上世纪90年代从事摄影之前,他是一位生物学家。这样的双重身份造就了介于科学与艺术,理性与感性,真实与虚拟,抽象与具象的风格。
“他真正质疑了何谓摄影画面,虽以自然的事物为题材,但因为用粗糙的手法拍摄,于是让摄影画面裡产生某种虚拟现实的东西。此外,很重要的是“接近”(proximity)和“距离”的问题:你必须接近摄影画面,才能看出里面的状态。然后你必须再后退,来感受整幅影像的向度。(他的作品呈现了)介于抽象和具象之间的界线,以及质疑摄影画面作为某种在真实之外的自主性的存在(autonomous entity)。他的照片并不呈现真实,但创造它们自己的某种真实。”(via)
Jochen Lempert is a German photographer whose work is about the world of nature and animals. Lempert first studied as a biologist before turning to photography in the early 1990s. Accordingly, his pictures are marked with scientific aspects, not only referring to his motives but more to the whole process of photography.
>>>read more

· website
艺术家Nalini ‘Deedee’ Cheriel现居洛杉矶。出生于嬉皮之镇尤金,19岁就有了自己的乐队和唱片厂牌。她的创作自1990年代早期就开始了,包括绘制各类唱片封套和T恤。她的作品呈现出多元文化的碰撞与融合,灵感主要来源于东印度寺庙意象、朋克摇滚、太平洋西北地区自然环境等。
Nalini ‘Deedee’ Cheriel is a visual artist based in Los Angeles. She started out creating record covers and T-shirts for the Oregon music scene in the early ‘90s. Born in the hippie town of Eugene, Oregon, she began her own band and record label at the age of 19. With influences derived from such opposites as East Indian temple imagery, punk rock, and her Pacific Northwest natural environment, her images are indications of how we try to connect ourselves to others and how these satirical and heroic efforts are episodes of compassion and discomfort.
>>>read more

· website
Kenna Moser现居美国贝里布里奇岛,她用从古董店里收集来的邮票、信件、图书、字典,与自然中的碎片,如蕨类植物、羽毛、花卉,在木板上做拼贴,用蜂蜡覆盖后,再用油画进行局部的细致描绘,来创造出属于她自己的生态系统和视觉语言。“跟大的画作相比,小画作更容易让你在一个小空间里产生共鸣”,Kenna Moser说。
Kenna Mose lives in Bainbridge Island. These paintings begin with an antique letter and collage elements carefully cut out, glued to a wood panel and followed by a signature layer of beeswax. The beeswax is applied hot, smoothed and buffed. Garden specimens and small figures are painted on top of the wax. The resulting paintings speak to a personal relationship with the written word and the natural environment. “Big paintings come at you. Little ones require you to approach them and experience them in a small space,” says the artist Kenna Moser.
>>>read more

· website
Lisa Larson 1931年出生于瑞典Gustavsberg,她是当今瑞典最富盛名的陶艺家之一。在她很小的时候就展露出了艺术的天赋和创造力,她曾经在Gustavsberg学习时装绘画,后毅然放弃,转而学习陶艺。26年间,她完成了300多件作品,尤其擅长创作质朴而栩栩如生的动物造型。直到现在,70岁高龄的她仍然坚持创作。
Lisa Larson(b.1931) is a famous Swedish designer who creates collectible artwork in her home of Gustavsberg Sweden. Her talent and creativity were discovered at a very young age. Following her enrollment at the school of industrial art & design in gothenburg, lisa abandoned her early plan of studying fashion drawing and instead decided to study ceramics. With a career spanning 26 years at gustavsberg, lisa has created over 300 different designs for her fans and collectors.
>>>read more

· website
鈴木衣津子(Itsuko Suzuki)是一个非常爱狗的人,她的这些画都是关于和狗狗一起旅行,一起分享生活的故事⋯⋯爱、童心和想象力让这些小画拥有了灵魂。
These folk-artish dog paintings from Japan artist Itsuko Suzuki.
>>>read more