May 11, 2012 0
立，建始也，夏，假也，物至此时皆假大也。这里的“假”，即“大”的意思，是说春天播种的植物已经直立长大了。万物至此皆长大，故名立夏也。
立夏后恰到好处的微风带来习习凉爽，竹子摇曳竹叶发出的沙沙声，勾着内心那个悸动，在忐忑中炎热的夏天就要到来。空调下避暑的我们，谁曾想到爱迪生发明电灯时，炭素灯丝便是京都竹制成的呢？摇扇清风萤火飞舞的溪涧，依旧与竹千丝万缕着，抱着西瓜端坐竹凉席上恐怕是夏季风物的记忆。竹中散发的萜烯芳香物质，有自然放松安神的效果，难怪夏天到了人也逐渐慵懒混沌起来。
May 9, 2012 0
在地球日趋扁平化的当下。我们穿类似的衣服，吃差不多的食物。但是，我们仍然是与众不同的个体。究竟是什么让我们与众不同？摄影师Nanako Koyama试图通过“早餐”来寻找答案，“我认为，在起床后吃早餐前的那段时间里，人会处于一种清醒却不伪装的状态，这时候，人是最接近真实的自己。这也是我将早餐作为主题的原因”，Nanako Koyama说。
“In the modern era of expanding globalization. We wear similar clothes, we eat similar foods. But we are still different, still individuals.” The quote is from a photo project by Nanako Koyama called “Every Morning” showing a variety of breakfast rituals from Asia and Europe. “When eating breakfast, one’s brain finally becomes activated. To put it the other way around, before eating breakfast your brain is still kind of asleep and it feels like this is the only waking moment when you’re not really in control of yourself. I just thought this “being yourself” in the morning would be interesting to explore. This is why I chose breakfast as my subject.” – Nanako Koyama
May 5, 2012 0
立，建始也，夏，假也，物至此时皆假大也。这里的“假”，即“大”的意思，是说春天播种的植物已经直立长大了。万物至此皆长大，故名立夏也。
立夏时节，初来的阳光也灼热起来，漫山浸染的翠竹，或许可带来些许凉意。说起竹，岁寒三友中的“松竹梅”，文人四君子的“梅兰竹菊”中皆有它的身影，与文化息息相关，但最能体现竹之特性的非竹工艺莫属。
May 2, 2012 1
日本当红花艺大师川瀨敏郎(Kawase Toshiro)是“自然野趣流”的代表人物，他喜欢用一些古老、质朴、布满历史痕迹的器皿当做花器，依据时节到山野里找最当令的花叶，融入花器中，并持续在新潮社网站上连载“一日一花”专栏。川濑敏郎1948年出生于京都，自幼师从最古老的“池坊”花道，日本大学艺术学部毕业后，前往巴黎大学留学，回国后不拘泥于流派，回到花道的原点，从事表现“日本肖像”的自由创作。
Kawase Toshiro was born In 1948 in Kyoto. He has an undergraduate degree from Nippon University in Tokyo and did postgraduate work in theatrical production in Paris.
Apr 27, 2012 0
堆叠的云朵，团团升起的水气，藏在山林间高矮胖瘦不一的小蘑菇，一株挂着细密果实的无名植物……不经矫饰的原生形态，直抵女性细密内心，心情也跟着闪闪发光起来了。
吉葉安弘（Yasuhiro Yoshiba）1970年出生，1995年从日本大学艺术学院毕业后又前往Hiko Mizuno珠宝首饰设计学院进修，并创立品牌YYossYY。若你去镰仓，不妨去他的店里看一看。地址：神奈川县镰仓市长谷5-3-5
YYossYY the accessories such as the sculpture which is simple, and is delicate. Yasuhiro Yoshiba, the designer of YYossYY completed Masters degree course in Tokyo National University, in 2000, graduated from Hiko Mizuno jewelry college, and stared from accessories brand YYossYY in earnest in the same year.
Apr 25, 2012 0
谷雨，三月中，自雨水后，土膏脉动，今又雨其谷于水也。春雨滋润着万物，春芽萌发心亦开花。
和伞不仅是在淅淅沥沥的雨季中盛放的花朵亦可用于诸多场合。有在野外举行茶会时使用的“野点伞”，专供男性使用的“番伞”，以及在伞的中央描绘出圆形好似眼睛的“蛇目伞”，当然绘有华丽花纹，舞蹈时才用的自然就是“舞踏伞”了。
Apr 20, 2012 0
谷雨，三月中，自雨水后，土膏脉动，今又雨其谷于水也。春雨滋润着万物，春芽萌发心亦开花。
谷雨是春季最后一个节气，难免心生“落花流水春去也”的惆怅，悠长又寂寥的雨巷仿佛可遇那撑着油纸伞的丁香女子，许是化泪成雨而下。日本的和伞与中国的油纸伞颇有些相似，或许也诸些渊源，不妨一游去探看一番。
